Abstract: The emergence of new technologies based on the exchange of data and information via the internet has prompted a revolution in the industry as a whole. First applied in manufacturing, the movement known as the Fourth Industrial Revolution soon spread and changed the dynamics of many other fields. Digital twins (DTs), one of the technologies that emerged in this scenario, are used to replicate physical environments in virtual models. Such models must be supplied with up-to-date information throughout a product's lifecycle to ensure accurate representation of the real asset. DTs have great potential to impact the construction industry, supporting facilities management, simulation tasks, and centralized management and recording of interventions. However, despite the attention the theme has attracted among researchers and companies, implementation of the concept in practical situations is still largely underexplored. Thus, this study aims to critically analyze the concept of DTs and their potential in the construction industry, particularly in inspection and maintenance tasks for existing structures. The study comprises a literature review undertaken to identify the multiple types of DT models, examine barriers and opportunities associated with their use, and discuss their potential as enablers of inspection and maintenance strategies. Furthermore, research opportunities related to the use of DTs for structural inspection and maintenance are suggested.
Resumo: O surgimento de novas tecnologias baseadas na troca de dados e informações, viabilizado pelo uso da internet, fez nascer uma nova revolução na indústria como um todo. Iniciado a partir da manufatura, o movimento que hoje é conhecido como a Quarta Revolução Industrial vem se espalhando e alterando a dinâmica de muitos outros campos. Dentre as tecnologias emergente desse cenário estão os Gêmeos Digitais (DG), que buscam replicar os ambientes físicos em modelos virtuais. Estes modelos devem ser alimentados com informações atualizadas ao longo de todo o ciclo de vida do produto, de modo que formem uma representação realista do ativo real. Os DG mostram-se com grande potencial de impactar também a indústria da construção, dando suporte à gestão de instalações, à realização de simulações e à gestão e registro centralizados de intervenções. Porém, em que pese a atenção que o tema vem atraindo por parte de pesquisadores e empresas, a implementação deste conceito em situações práticas ainda é pouco explorada. Nesse contexto, o presente trabalho busca analisar criticamente o conceito de DG e seu potencial de utilização na indústria da construção, sobretudo no que tange às tarefas de inspeção e manutenção de estruturas existentes. O estudo compreendeu uma revisão de literatura visando identificar os tipos de DG, as barreiras e oportunidades associadas ao seu uso e discutir seu potencial de suporte às estratégias de inspeção e manutenção. Ainda, são sugeridas oportunidades de estudos relacionados com o uso dos DG para inspeção e manutenção de estruturas.
